Verkkokauppa

Minna Kettusen kirjoittamaa Jaetun maan lapset -nimistä näytelmää esitettiin Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa 2017 ja 2018. Jaetun maan lapset -romaani (Väyläkirjat) ilmestyi 2022 ja äänikirja (Icasos) 2023.

Romaanin livvinkarjalaisen käännöksen Juatun muan lapset, käännöksen ovat tehneet Niko Tynnyrinen ja Natalia Giloeva.

Juatun muan lapset (ISBN 978-952-88-1122-0)

Kirja on monipuolinen artikkelikokoelma salmilaisten uuden elämän rakentamisesta uusilla “rannoillaan”.

Jos ostat yhdessä Sama mua, uuvet rannat & Rajoil da randamil, saat toimituksen ilman postimaksua.

Tässä teoksessa tarkastellaan monipuolisesti Salmin ja salmilaisten historiaa, kansanperinnettä ja kieltä vankkaan arkistoaineistoon ja moderniin tutkimukseen nojautuen.

Kirjoittajia on kahdeksan ja he ovat tutkimusalojensa huippuasiantuntijoita Itä-Suomen ja Helsingin yliopistosta.

Salmin historiateos antaa salmilaisille ja jälkipolville vastauksia kysymyksiin, millaisista historian käänteistä juuremme rakentuvat, mitä vuosisatojen varrella tapahtuneesta voisimme oppia ja miten viedä salmilaista kulttuuriperintöä eteenpäin.

2008

2008

1995, uusintapainos 2009

Paljon tietoa Salmin pitäjän kylistä, runsaasti kuvitettu jokaisen salmilaisen kodin perusteos.

Kirja on 1991 otettu uusintapainos Anni Viljannon teoksesta vuodelta 1952.

Karjalaisevakon lapsi muistelee.

Teoksessa matkataan pitkä evakkotie kirjoittajan suvun mukana rajakarjalaisesta Salmin pitäjästä Keski-Suomen ja Pohjois-Pohjanmaan kautta Pohjois-Savoon, Maaningalle. Siirtokarjalaiset joutuivat aloittamaan uuden elämän lähes nollapisteestä.

Kuvaus kirjoittajan lapsuudesta 1950- ja 1960-luvulta antaa osuvaa ajankuvaa evakkoperheen sodanjälkeisistä oloista kaupungissa ja maaseudulla. Perhe sinnitteli toimeentulon haasteiden parissa, eikä lasten kouluttamista pidetty ensisijaisena tavoitteena.

Kirja kertoo Salmin Kirkkojoelta evakkoon lähteneiden Mureen sisarusten arkielämästä vuosina 1944 - 1974. Nykyisin Mureen asutustila toimii Suomen Asutusmuseona.

Kirjaa voi tilata Asutusmuseosäätiöltä:
kirsti.tiirikainen@lapinlahti.fi
044 073 4366 tai 040 488 3012.
Kirjaa saa kesäaikaan Suomen Asutusmuseon museokaupasta Lapinlahden Alapitkältä hintaan 30 €.

Salmin Kirkkojoen kyläkirja. Kotiseutuhistoriaa ja muistoja arkielämän murroksista Kirkkojoella 1800-luvun lopulta toisen maailmansodan loppuun saakka. Evakkomatkat kuvataan naisten ja lasten näkökulmasta.

Kirjaa voi tilata Asutusmuseosäätiöltä:
kirsti.tiirikainen(at)lapinlahti.fi 044 073 4366 tai 040 488 3012

Hinta on 40 euroa sisältäen posti- ja pakkauskulut. Kirjaa saa kesäaikaan Suomen Asutusmuseon museokaupasta Lapinlahden Alapitkältä hintaan 30 euroa.

Salmi-Seuran värikäs toiminta eri vuosikymmeniltä on saatu kirjan muotoon. Historiaa elävöittävät seuran jäsenten haastattelut ja kuvat seuran toiminnan eri vaiheista.
 

Kirjan hinta 10 euroa + postikulut